Hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò hiện gặp nhiều khó khăn trong việc được công chứng tại Việt Nam. Vậy, quy định nhập cảnh và công chứng đối với loại hộ chiếu E cho người Trung Quốc cụ thể như thế nào? Hãy cùng Lạc Việt tìm hiểu ngay những quy định và hướng dẫn mới nhất trong bài viết dưới đây.

hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò
Công chứng và nhập cảnh hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò

Hộ chiếu E Trung Quốc là gì?

hộ chiếu E Trung Quốc
Tìm hiểu khái niệm về hộ chiếu E Trung Quốc

Hộ chiếu E, còn được gọi là hộ chiếu điện tử, là một loại hộ chiếu mới mà Chính phủ Trung Quốc đã triển khai cấp cho công dân từ năm 2012. Điểm đặc trưng của hộ chiếu này là việc tích hợp chip thông minh lưu trữ thông tin sinh trắc học đã được số hóa, như khuôn mặt, dấu vân tay và các dữ liệu cá nhân khác.

Bên cạnh các yếu tố bảo mật này, hộ chiếu cũng hiển thị các thông tin cơ bản như tên, giới tính, ảnh cá nhân, quốc tịch và thời hạn hiệu lực. Hộ chiếu E thường có số hộ chiếu bắt đầu bằng chữ cái “E” và 8 chữ số. Do số lượng này đã được sử dụng hết, Trung Quốc hiện sử dụng định dạng với hai chữ cái và 7 chữ số (ví dụ: EB0000001)​

Vì sao hộ chiếu E của Trung Quốc có in hình đường lưỡi bò?

Hộ chiếu E của Trung Quốc có hình đường lưỡi bò nhằm khẳng định yêu sách chủ quyền của Trung Quốc đối với Biển Đông, bao gồm những vùng tranh chấp với Việt Nam và các nước khác trong khu vực như Philippines và Malaysia.

Tuy nhiên tại Việt Nam, hành động này bị coi là bất hợp pháp vì xâm phạm chủ quyền quốc gia. Do đó, công dân Trung Quốc sử dụng hộ chiếu E khi nhập cảnh vào Việt Nam sẽ không được dán tem visa hoặc đóng dấu lên hộ chiếu.

Thay vào đó, hộ chiếu E Trung Quốc chỉ được cấp thị thực rời nhằm phản đối công khai và không công nhận đường lưỡi bò trên phương diện ngoại giao.

Hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò có được nhập cảnh Việt Nam không?

Người sử dụng hộ chiếu E của Trung Quốc vẫn có thể nhập cảnh vào Việt Nam, tuy nhiên, loại hộ chiếu này không được công nhận hợp pháp vì chứa hình bản đồ đường lưỡi bò, vi phạm chủ quyền Việt Nam. Do đó, hộ chiếu E của Trung Quốc bị hạn chế về quy trình nhập cảnh:

  • Không được dán tem visa hoặc đóng dấu lên hộ chiếu E. Thay vào đó, Việt Nam cấp thị thực rời, có giá trị tương đương tem visa. Quy trình này vừa tạo điều kiện cho người Trung Quốc nhập cảnh, vừa thể hiện lập trường phản đối của Việt Nam​;
  • Không được cấp thẻ tạm trú: Người dùng hộ chiếu E chỉ có thể lưu trú ngắn hạn tại Việt Nam với các mục đích như du lịch, thăm thân, hoặc công tác.

Như vậy, người Trung Quốc sử dụng hộ chiếu E vẫn được phép nhập cảnh Việt Nam, nhưng phải tuân thủ những hạn chế nhất định về thủ tục và thời gian lưu trú ngắn hạn.

Việc cấp thị thực rời thay vì đóng dấu trực tiếp lên hộ chiếu phản ánh lập trường của Việt Nam trong việc duy trì hợp tác quốc tế, đồng thời khẳng định rõ ràng chủ quyền và phản đối yêu sách đường lưỡi bò của Trung Quốc trên Biển Đông

Hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò có được công chứng không?

công chứng hộ chiếu có đường lưỡi bò
Quy định về việc công chứng hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò

Tại Việt Nam, hộ chiếu E của Trung Quốc có đường lưỡi bò bị coi là phi pháp vì vi phạm chủ quyền lãnh thổ quốc gia. Do đó, loại hộ chiếu này rất khó để sao y công chứng tại các cơ quan công chứng tại Việt Nam.

Việc từ chối công chứng hộ chiếu E không chỉ là một biện pháp hành chính, mà còn thể hiện lập trường cứng rắn của Việt Nam trong việc không công nhận bản đồ đường lưỡi bò và bảo vệ chủ quyền quốc gia.

Ngoài ra, nếu người Trung Quốc cần nộp giấy tờ hộ chiếu để thực hiện các thủ tục hành chính hoặc đầu tư tại Việt Nam, chỉ các loại hộ chiếu không chứa hình đường lưỡi bò mới đủ điều kiện để được sao y công chứng hợp lệ​.

Sao y công chứng hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò

Việc sử dụng hộ chiếu có in hình đường lưỡi bò không chỉ gây ảnh hưởng đến quyền tài phán của Việt Nam trên các vùng biển ở Biển Đông mà còn vi phạm chủ quyền lãnh thổ, bao gồm Hoàng Sa và Trường Sa. Tuy nhiên, một vài thủ tục ở Việt Nam thì người Trung Quốc vẫn phải thực hiện photo công chứng Passport, ví dụ như việc thành lập công ty cho người Trung Quốc

Do đó, hầu hết các cơ quan công chứng tại Việt Nam sẽ từ chối việc sao y công chứng đối với hộ chiếu có in hình đường lưỡi bò. Tuy nhiên, bạn có thể liên hệ các cơ quan có thẩm quyền hoặc tìm một đơn vị uy tín để hỗ trợ phô tô công chứng hộ chiếu Trung Quốc có đường lưỡi bò.

Lạc Việt là chuyên gia trong các thủ tục đăng ký kinh doanh và kế toán thuế cho công ty Trung Quốc, liên hệ Lạc Việt qua số hotline/zalo 0931 398 798 để được hỗ trợ và giải đáp thắc mắc.

Phân biệt hộ chiếu có đường lưỡi bò và không có đường lưỡi bò

phân biệt hộ chiếu có đường lưỡi bò
Cách phân biệt hộ chiếu có đường lưỡi bò và không có đường lưỡi bò

Việc phân biệt hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò và hộ chiếu cũ không có đường lưỡi bò sẽ giúp bạn xác định được tính hợp pháp của hộ chiếu tại Việt Nam. Lạc Việt sẽ hướng dẫn ba cách cơ bản để nhận biết giữa hai loại hộ chiếu này, cụ thể theo bảng dưới đây:

ĐIỂM PHÂN BIỆT HỘ CHIẾU CŨ HỘ CHIẾU E
Mặt ngoài của hộ chiếu Không có biểu tượng chip này ở phía dưới chữ “PASSPORT”​ Có biểu tượng con chip nhỏ nằm ngay dưới dòng chữ “PASSPORT”.
Chữ cái đầu trong số hộ chiếu Dãy số hộ chiếu bắt đầu bằng chữ G, theo sau là 8 chữ số (ví dụ: G00000001). Dãy số bắt đầu bằng chữ E hoặc EB, đại diện cho loại hộ chiếu điện tử có đường lưỡi bò​
Mặt trong của hộ chiếu Chỉ có hình phản quang và dãy số bắt đầu bằng chữ G mà không có bất kỳ hình ảnh nào liên quan đến bản đồ. Tại trang 24 và 25, có in hình sông núi và bản đồ đường lưỡi bò ở góc trái. Hình này được thiết kế bằng laser tinh vi, khó phát hiện bằng mắt thường.

Một số câu hỏi thường gặp về hộ chiếu E có đường lưỡi bò

1. Hộ chiếu đường lưỡi bò có công chứng được không?

Không, hộ chiếu E của Trung Quốc có in hình đường lưỡi bò được coi là vi phạm chủ quyền của Việt Nam, do đó không được công chứng tại Việt Nam.

2. Hộ chiếu Hồng Kông có in đường lưỡi bò không?

Không, hộ chiếu Hồng Kông không in bản đồ đường lưỡi bò vì đặc khu này quản lý hệ thống giấy tờ xuất nhập cảnh độc lập với Bắc Kinh, không chịu ảnh hưởng từ các chính sách ngoại giao của Trung Quốc đại lục.

3. Hộ chiếu Đài Loan có hình đường lưỡi bò không?

Không, hộ chiếu Đài Loan không chứa hình đường lưỡi bò và được phát hành theo hệ thống pháp luật riêng biệt với Trung Quốc đại lục.

4. Người Trung Quốc có được thành lập công ty tại Việt Nam không?

Có, người Trung Quốc được phép thành lập công ty và đầu tư tại Việt Nam theo quy định của Luật Đầu tư 2020. Tuy nhiên, các giấy tờ pháp lý phải hợp lệ, nếu hồ sơ sử dụng hộ chiếu E có hình đường lưỡi bò, thì phải có bản sao y chứng thực của các cơ quan có chức năng sao y bản chính.


Như vậy, hộ chiếu E Trung Quốc có đường lưỡi bò vẫn được chấp nhận nhập cảnh vào Việt Nam, nhưng sẽ chỉ được cấp thị thực rời và cần được đơn vị hỗ trợ để được sao y công chứng hợp lệ. Trên đây là những thông tin về việc tại sao Passport người Trung Quốc lại khó sao y công chứng tại Việt Nam, mong rằng nội dung sẽ giải đáp được thắc mắc của bạn.

Phan Châu Thịnh

Tôi là Phan Châu Thịnh – CEO tại Công ty dịch vụ kế toán Lạc Việt. Bằng những hiểu biết và kinh nghiệm của mình trong lĩnh vực kế toán, thuế và luật doanh nghiệp. Tôi muốn chia sẻ những kiến thức và kinh nghiệm của mình để mang lại nhiều giá trị cho doanh nghiệp.



Tư vấn: 0931 398 798